Wednesday, 30 December 2015



Friendship

Once more my school friends gathered for our customary Christmas reunion. It is so good to have them in my life. We have changed physically but our spirit is still the same. I can easily recognize their personality traits in spite of their growth and maturity.



I love you tons my dear Friends and look forward to meeting with you again and again for as long as we shall live.

Saturday, 26 December 2015


Every year we send clothes, books and medicine to the people in need from the small villages of Piura. This year we did the same but it was special because there was more to give. Thank you Pocha, my dear friend for allowing us to help.

 
 

Wednesday, 4 November 2015





I like Reading the Daily Om because it always helps me put my feet on the ground and also because it makes me take some time to think of the people I love: my family, my friends, my colleagues and my students.
 
Today I read this page on Reflections of Self , I´ll share it because I am absolutely sure that becoming the person I am with assets and flaws is in great extent a result of all the people I have met along my life. And my life as it is now is the best place I can be.
 
"When we look at other people, we see many of their qualities in innumerable and seemingly random combinations. However, the qualities that we see in the people around us are directly related to the traits that exist in us. “Like attracts like” is one of the spiritual laws of the universe. We attract individuals into our lives that mirror who we are.  
 When you see beauty, divinity, sweetness, or light in the soul of another, you are seeing the goodness that resides in your soul. When you see traits in others that evoke feelings of anger, annoyance, or hatred, you may be seeing reflected back at you those parts of yourself that you have disowned or do not like.

Because we are all mirrors for each other, looking at the people in your life can tell you a lot about yourself. Who you are can be laid bare to you through what you see in others. It is easy to see the traits you do not like in others. It is much more difficult to realize that you possess those same traits. Often, the habits, attitudes, and behaviors of others are closely linked to our unconscious and unresolved issues.

When you come into contact with someone you admire, search your soul for similarly admirable traits. Likewise, when you meet someone exhibiting traits that you dislike, accept that you are looking at your reflection. Looking at yourself through your perception of others can be a humbling and eye-opening experience. You can also cultivate in you the traits and behaviors that you do like.
Be loving and respectful to all people, and you will attract individuals that will love and respect you back. Nurture compassion and empathy and let the goodness you see in others be your mirror".

Monday, 6 July 2015



Happy Teacher's Day, I would never thank enough all the teachers who inspired me to become a teacher and my colleagues with whom I share the care and the rewards of being one.

Tuesday, 23 June 2015

TKT Young Learners Preparation course at Customized Training Services

If there is something that I love about my job is how much I learn from my students and how enriching the experience is. I would like to share this video of the past TKT YL preparation course.




 

When I take the time to stop and look around, I feel blessed for all the people I have met and all the things that surround me and make me happy. I love my house, my garden and my pets. I love the fact that I can usually get up when I am not sleepy any more and enjoy the early morning, sometimes sunny sometimes misty but always beautiful.

I read the newspaper and my day starts becoming gloomy with so many pieces of news about wars, conflicts, acts of violence and corruption and then I feel as if I do not deserve to feel so happy with my life when so many other people live in such terrible conditions. I realize my life is a gift but sometimes I feel I have done nothing special to enjoy it fully as I do.

I also like to read some books and magazines of different sorts whenever I can and today I bumped into this extract which made me feel at ease with what I have.

When we receive a gift and find that feelings of unworthiness crop up, we can simply acknowledge the feelings and then remind ourselves that they are beside the point. We might say to ourselves, “I am meant to have this.” As we allow ourselves to accept the gift, we might feel tenderness in our hearts that naturally shifts into a deep feeling of gratitude. As we sit for a moment, consciously holding the gift in our hands or in our hearts, we say “yes” to the universe’s many blessings, and we also say “thank you.”

Thank you God for all your gifts!!!

Thursday, 21 May 2015

 

I am really looking forward to the beginning of this course. It is so useful and we have so much fun watching the videos and taking part in the different hands-on activities, especially when participants have to plan lessons and use additional resources. It does enhance your teaching practice!!!!

Sunday, 10 May 2015

Mi mamá


Mamá era el alma de la casa, era fuerte y trabajadora y era la que nos mantenía a todos con los pies en la tierra. Siempre estaba limpiando, cocinando o cosiendo (esa era su mayor distracción).
 
Le gustaban mucho las plantas pues nació en un pueblo pequeño del norte donde habían chacras en las que trabajaban sus hermanos mayores. Sin embargo por su piel tan blanca el sol le causaba muchos estragos pues en ese tiempo y en esos lugares nadie usaba bloqueador así que cuando murieron sus papás no había muchas personas que la quisieran tener pues no podía ayudar en el trabajo del campo.
Mamá vino a Lima a los 16 y se puso a trabajar de costurera para una fábrica mientras vivía con una de sus hermanas mayores hasta que conoció a papá, se enamoraron y se casaron.
 
Era muy conversadora, le gustaba leer, sobretodo poemas de amor, los que copiaba en un cuaderno. Uno de mis mayores recuerdos de mamá cuando he vivido fuera de casa ha sido el de verla sentada en la mesa del comedor copiando sus poemas. No fue hasta muchos años después que supe que no había terminado la primaria pues en su pueblo no le permitieron seguir estudiando para que pudiera trabajar, por eso nunca nos contestaba las cartas cuando estábamos fuera del país pues tenía vergüenza de su mala letra y ortografía (aunque debo decir que yo sí tengo una carta de ella, la única que escribió cuando viví en Inglaterra).
 
Cuando murió papá temí que se fuera ella también pues eran realmente muy unidos, casi nunca peleaban y en la casa no hubieron nunca gritos ni lisuras ni malos tratos. En esos días descubrimos que tenía Alzheimer y eso fue lo que, afortunadamente, permitió que olvidara el dolor de perder a papá y continuara su vida tranquila y feliz. Ya no lee porque no retiene la información y en su mundo pequeño no hay lugar para políticos ni presidentes ni mucho menos los participantes de Esto es Guerra, no sabe quien es el presidente de Perú y a veces no recuerda cuántos hijos tiene ni sus nombres . Su mundo somos los que vivimos con ella, sus paseos por el parque y sus perros. No ve televisión porque no entiende lo que sucede y a veces cree que lo que pasa en la tele está realmente sucediendo y se asusta así que solamente ve dibujos animados o películas para niños. Lo bueno es que nunca le gustó mucho ver tele así que no padece por eso. 
 
Le gustaba limpiar, cocinar y coser pero ya se ha olvidado como cocinar, ha perdido el olfato y consecuentemente el gusto, tampoco puede coser a máquina pero sí a mano cuando la vigila su enfermera así que a veces cortamos las toallas en varios trozos para que ella cosa el borde de los mismos y haga toallas pequeñas.  Le gusta ayudar a limpiar si le alcanzas cosas para que les pase el trapito sentada en su silla de ruedas. También dobla servilletas, seca los platos y dobla las bolsas del mercado. El doctor dice que tiene que hacer crucigramas y sudokus para mejorar el área cognitiva de su mente....algo difícil para alguien que no pudo terminar la primaria en su pueblito así que colorea, hace muñequitos en plastilina y nos comenta lo que ve en sus paseos diarios al parque.
 
A veces cree que soy su hermana, otras veces cree que soy su mamá, he dejado de ser  su hija pero ella siempre será mi mamá y aunque parece una niña pequeña, creo que eso permite que siempre esté feliz y tranquila con la seguridad que nada le va a pasar mientras esté a su lado y aunque parezca egoísta, me gusta que así sea porque es fácil hacerla feliz. Solamente necesita vernos a su alrededor, acariciar a sus perros y comprar sus flores en el mercado. Ojalá que siga así hasta que Dios la lleve a su lado y que su partida sea como la de papá,: él se quedó dormido en sus brazos y yo espero que mamá se vaya dormida en los míos soñando con papá, sus mascotas y su jardín que tanto quiso y cuidó.
 
Gracias mamita bella por tanto amor y tantos valores, gracias porque a pesar de no haber tenido una educación formal , tuviste la sabiduría de criarnos como personas útiles y trabajadoras y nos enseñaste a siempre tender la mano a los menos afortunados, entre los que alguna vez estuviste tú.
Sé que no vas a leer esto que te escribo y sé que aunque te lo digo todos los días y cada vez que puedo, en un rato olvidarás lo que te dije y hasta en algún momento llegarás a olvidar quién soy. Pero no importa, porque yo te recuerdo y estarás conmigo así como papá hasta el fin de mis días.
Te quiero mamá!!!

Tuesday, 27 January 2015


 
We are reaching the end of the first month of this new year and we may still feel that there is hope for our New Year Resolutions to come true. In my case I always wish I could become a better person and then I realized that this Resolution is not focused and could be easily betrayed. Fortunately, this time while working on the many things I do at the beginning of every year, I received this text and since it explains some things about becoming a better person, I thought that sharing it with you might be a good way to start. I adapted it from The Daily Om.
“At some point in our lives, many of us find ourselves overcome with the desire to become better people  We understand that we want to be better but have no clear definition of “better.”  
Becoming a better person in your own eyes is a whole-life project, and thus you should focus your step-by-step efforts on multiple areas of your existence. Since you likely know innately which qualities you consider good, growing as an individual is simply a matter of making an effort to do good whenever possible.
Respect should be a key element of your efforts. When you acknowledge that all people are deserving of compassion, consideration, and dignity, you are naturally more apt to treat them in the manner you yourself wish to be treated.
 Going the extra mile in all you do can also facilitate evolution. Approaching your everyday duties with an upbeat attitude and positive expectations can help you make the world a brighter, more cheerful place.
Finally, coming to terms with your values and then abiding by them will enable you to introduce a new degree of integrity and dignity into your life. Becoming a better person is your choice and is a natural progression in your journey of self-awareness.”